Zadnjih 30 dni sem preživel z Gemini kot svojim primarnim AI asistentom. Vsak dan. Vsaj eno uro. Brez izjem. (OK, mogoče za Božič in Silvestrovo malo manj).
Zakaj? Ker me je zanimalo, ali je Google končno ustvaril orodje, ki lahko resno konkurira ChatGPT.
Naj takoj povem, da to ni plačan članek in mi nihče ni naročil, da lepo pišem o tem AI orodju. Tukaj boste dobili mojo iskreno izkušnjo in moje resnično mnenje.
V tej recenziji pokrivam:
- Kaj sploh je Gemini in kako deluje
- Kako se registrirate in začnete uporabljati
- Katere funkcije ponuja (in katere dejansko delujejo)
- Primerjavo z ChatGPT na konkretnih primerih
- Ali se splača plačati za napredno verzijo
- Za koga je AI Gemini najboljša izbira
Ta recenzija je namenjena:
- Vsem, ki ste že slišali za Gemini, a ne veste, kje začeti
- Tistim, ki vas zanima primerjava z ChatGPT
- Slovenskim uporabnikom, ki jih skrbi jezikovna podpora
Začnimo.
Kaj je Gemini? Kratka predstavitev Googlove AI
Google Gemini je Googlov najzmogljivejši model umetne inteligence do sedaj. Gre za t.i. veliki jezikovni model (LLM), ki razume besedilo, slike, zvok in video.
Gemini je naslednik Barda, za katerega ste morda že slišali. Google je Barda upokojil februarja 2024 in ga nadomestil z Geminijem.
Kratka zgodovina
| Leto | Mejnik |
|---|---|
| 2023 | Google lansira Bard |
| Feb 2024 | Gemini 1.0 nadomesti Barda |
| Maj 2024 | Gemini 1.5 Pro z ogromnim kontekstnim oknom |
| 2025 | Gemini 2.0 z agentnimi sposobnostmi |
| Konec 2025 | Gemini 3 – trenutna generacija |
Tri verzije Gemini v letu 2026
Gemini danes ponuja tri načine delovanja (modele):
- Fast – Najhitrejši. Odličen za vsakdanja vprašanja in enostavne naloge.
- Thinking – Poseben način, kjer model “razmisli” pred odgovorom. Drastično zmanjša napake pri logiki.
- Pro – Najzmogljivejši. Za programiranje, analizo podatkov in kompleksne naloge.
Več o različnih modelih lahko preberete tukaj.
💡 Dostop do Gemini AI: Obiščite gemini.google.com ali prenesite aplikacijo za telefon.
Preverite tudi: Kaj je umetna inteligenca – vodič za začetnike
Kako sem testiral Google Gemini – metodologija 30-dnevnega testa
Rad bi bil transparenten glede tega, kako sem prišel do svojih ugotovitev.
Moj pristop
Čas: Vsaj 1 uro dnevno, 30 dni zapored.
Verzije: Testiral sem tako brezplačno verzijo kot plačljivo.
Naloge, ki sem jih izvajal:
- Pisanje člankov in e-mailov
- Raziskovanje tem za projekte
- Kodiranje in popravljanje napak v kodi
- Kreativno pisanje (zgodbe, ideje)
- Vsakdanja vprašanja (recepti, nasveti)
- Iskanje produktov za nakup
- Analiza dokumentov
Kako sem meril uspešnost
Nisem uporabljal nobenih znanstvenih matrik. Ocenjeval sem subjektivno, a dosledno:
- Kakovost odgovorov: Ali je odgovor uporaben?
- Pravilnost informacij: Ali so podatki točni?
- Slovenščina: Kako dobro razume in piše slovensko?
- Hitrost: Kako hitro dobim odgovor?
Kako začeti z Gemini? Registracija in dostop
Začetek je izjemno preprost. Če imate Google račun, ste praktično že notri.
Koraki za dostop
- Kliknite tukaj
- Prijavite se z Google računom
- Sprejmite pogoje uporabe
- Začnite pogovor

To je vse. Brez čakanja. Brez odobritev. Brez zapletov.
Gemini Free proti plačljivim verzijam (Advanced)
S tremi načini delovanja ter s prepletanjem imen iz starih in novih verzij je zadeva lahko sprva nejasna. Poglejmo razlike.
| Funkcija | Gemini Free | Gemini Advanced |
|---|---|---|
| Glavni model | Gemini 3 Fast (delno tudi Thinking in Pro) | Gemini 3 Pro / Thinking |
| Thinking način | Omejeno št. vprašanj | Prednostni dostop |
| Analiza dokumentov | Osnovna | Napredna |
| Google Workspace | Ni na voljo | Polna integracija |
| Ustvarjanje slik | Standardno | Ultra HD + urejanje |
| Prostor za shranjevanje | 15 GB | 2 TB |
| Cena | Brezplačno | 21,99 EUR/mesec |
💡 Nasvet: Google pogosto ponuja prvi mesec po nižji ceni. Trenutno celo tri mesece ceneje za nove uporabnike.
Ali Gemini deluje v slovenščini?
Na kratko: Da. In to odlično.
To je bilo eno mojih glavnih vprašanj pred testom. Lahko potrdim, da Gemini umetna inteligenca zelo dobro razume slovenščino.
Piše tekoče, z malo napakami. Tudi razume vse, če pišeš v neki normalni slovnščini. Je pa res, da nisem ravno testiral pisanja promptov v narečjih.

Primer prompta v slovenščini:
Napiši mi kratko e-pošto za šefa, kjer
prosiš za dopust naslednji teden.
Ton naj bo prijazen, a profesionalen.Geminijev odgovor je bil brezhibno napisan. Pravilna slovnica. Ustrezen ton. Nobenih čudnih prevodov. Plus spodaj je dodal še dodatne predloge.

Gemini funkcije: Kaj vse zmore Googlov AI asistent?
Sedaj pa k bistvu. Kaj Gemini AI dejansko zmore v praksi?
Pogovorna interakcija in odgovarjanje na vprašanja
Ocena: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)
Ta AI asistent je izjemno dober pri naravnem pogovoru. Odgovori so jedrnati in relevantni.
Kaj mi je bilo všeč:
- Razume kontekst preteklih sporočil v pogovoru
- Ne “blebeta” ampak so odgovori primerno dolgi
- Prizna, ko nečesa ne ve
Kaj bi lahko bilo boljše:
- Odkrito povedano ne vem. Ko sem filozofsko debatiral z Gemini free verzijo glede aktualnih tem (ali so vsi politiki lopovi, njegovo mnenje glede ameriškega poredovanja v Venezueli, moč protikorupcijske komisij v zahodnem svetu) in moram reči, da sem presenečen nad kvaliteto odgovorov.

Pisanje in ustvarjanje besedil
Ocena: ⭐⭐⭐⭐ (4/5)
Tukaj sem preživel največ časa. Uporabljal sem ga za:
- Dolge članke – Odlično strukturira vsebino
- E-maile – Hiter in učinkovit
- Povzetke – Zna izluščiti bistvo
- Kreativno pisanje – Solidno, a ne vrhunsko
Moja izkušnja:
Za poslovne tekste je Gemini odličen. Za kreativno pisanje (zgodbe, poezija) je ChatGPT še vedno malce boljši.
📝 Primer dobrega prompta za pisanje:
Si izkušeni pisec člankov in modni poznavalec.Napiši uvod za blog članek o trajnostni modi.
Ciljna publika: ženske, 25-40 let.
Ton: prijazen, informativen.
Dolžina: 100-150 besed.
Analiza in delo s podatki
Ocena: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)
Tukaj Gemini zares blesti. Še posebej Pro verzija.
Kaj zmore:
- Naložite PDF in ga analizirajte
- Primerjajte več dokumentov hkrati
- Izluščite ključne podatke iz dolgih besedil
- Analizirajte tabele in številke
Praktičen primer:
Naložil sem 97-stranski Zakon o dolgotrajni oskrbi in prosil Gemini, da mi v slovenščini naredi povzetek bistva dokumenta in napiše, kako dokument vpliva na podjetnike. Načrtno mu nisem povedal za kateri dokument gre.
V 10 sekundah mi je izpisal vse, kar sem želel in to s povezavami do členov, ki jih je omenjal v odgovoru!

Omejitev: Brezplačna verzija ima omejitve pri velikosti dokumentov.
Kodiranje
Ocena: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)
Kot ljubiteljski pisec kode sem bil prijetno presenečen.
Gemini Pro razume celotne projekte. Ne le posamezne funkcije. To je velika prednost. Kvaliteta kode je bila že v verziji 2.5 boljša od večine konkurence. Z verzijo 3.0 pa se je razlika še povečala. Mislim, da mu pri kodi lahko trenutno sledi le Claude.
Kaj sem testiral:
- Pisanje Python skript za app
- Popravljanje JavaScript napak
- Razlago kompleksne kode
- “Vibe coding” – opis želje v naravnem jeziku in AI asistent napiše kodo
💻 Primer “vibe coding” prompta:
Ti si izkušeni oblikovalec spletnih strani.Ustvari mi preprosto spletno stran za
portfolio. Naj ima temen način, modernen
dizajn z neonskimi poudarki in tri sekcije:
o meni, projekti, kontakt.
Gemini 3.0 pro je v približno 3 minutah ustvaril celotno HTML/CSS/json strukturo za to spletno stran:

Spletno stran je generiral v prvem poskusu in brez dodatnih vprašanj ali mojih popravkov. Prav tako je razumel, da želim spletno stran v slovenščini ,ker sem mu dal prompt v slovenščini.
Generiranje in razumevanje slik
Ocena: ⭐⭐⭐⭐ (4/5)
AI Gemini ima multimodalne sposobnosti. To pomeni, da med drugim tudi razume in ustvarja slike. Kako laghko te funkcionalnosti pomagajo vam?
Razumevanje slik:
- Naložite fotografijo in vprašajte, kaj je na njej
- Analizirajte grafe in diagrame
- Preberite besedilo iz slik
Generiranje slik:
- Ustvarite slike z opisom
- Pro verzija ponuja Ultra HD kakovost
- Možnost urejanja posameznih delov
💻 Primer prompta za generiranje slike:
Generiraj mi realistično sliko ljudi, ki ob cesti občudujejo jumbo plakat ob cesti, na katerem je oglas. Oglas je modorno oblikovan. Na njem v sredini piše: Boljše umetna inteligenca, kot nobene. V spodnjem desnem kotu pa piše: umetna.si

Kot vidite, bi slika lahko bila boljša, obenem pa za prvi poskus niti ni tako slaba. Z dodatnimi prompti za popravke, bi se jo dalo precej izboljšati.
Moja izkušnja: Za enostavne ilustracije ali infografike je odličen. Za fotografsko realističene slike pa mu še vedno nekaj manjka V tem segmentu DALL-E (v ChatGPT) še vedno vodi.
Integracija z Google ekosistemom
Ocena: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)
Če uporabljate Google storitve, je to dobrodošla prednost.
Gemini asistent se poveže z:
- Gmail: Piše in povzema e-pošto
- Google Docs: Pomaga pri pisanju neposredno v dokumentu
- Google Drive: Analizira vaše datoteke
- Google Sheets: Pomaga s formulami in analizo
Se pa tukaj pojavi vprašanje, kako globoko v svoje dokumente želite spustiti AI.
⚠️ Opozorilo: Polna integracija je na voljo le v plačljivi verziji.
Gemini free vs. plačljiv (Advanced): Ali se splača plačati?
Po 30 dneh intenzivne uporabe lahko povem, da je razlika občutna.
Kaj dobite brezplačno
Gemini free ponuja:
- Dostop do Fast modela
- Omejeno število Thinking in Pro poizvedb na dan
- Osnovno generiranje slik
- Osnovno analizo dokumentov
- 15 GB prostora
Za večino uporabnikov je to povsem dovolj.
Kaj prinašajo Google plačljivi AI paketi
Google AI Plus
Za 7,99 EUR mesečno dobite:
- ✅ 3.0 Pro model (najzmogljivejši)
- ✅ Neomejen Thinking način
- ✅ Integracija v Gmail, Docs, Sheets
- ✅ Ultra HD generiranje slik
- ✅ 200 GB prostora
- ✅ NotebookLM Plus
Google AI Pro
Za 21,99 EUR mesečno dobite:
- ✅ 3.0 Pro model (najzmogljivejši)
- ✅ Neomejen Thinking način
- ✅ Integracija v Gmail, Docs, Sheets
- ✅ Ultra HD generiranje slik
- ✅ 2 TB prostora
- ✅ NotebookLM Plus
- ✅ Prednostni dostop ob gneči
Google AI Ultra
Za 274,99 EUR mesečno dobite:
- ✅ 3.0 Pro model (najzmogljivejši)
- ✅ Neomejen Thinking način
- ✅ Integracija v Gmail, Docs, Sheets
- ✅ Ultra HD generiranje slik
- ✅ 30 TB prostora
- ✅ NotebookLM Plus
- ✅ Prednostni dostop ob gneči
- ✅ YouTube premium
Moja iskrena izkušnja
Ali sem občutil razliko? Da, definitivno.
Največja razlika je v tem, da lahko delam nemoteno. Pri brezplačni verziji se Pro in Thinking po nekaj uporabah “zakleneta”. In potem moraš čakati. Na začetku si rečeš, saj ni problema bom pač počakal in v tem času počel nekaj drugega. Ampak to čakanje ti zmoti delovni proces. Ko ima neomejen dostop so vse rešitve takoj na dosegu roke.
Za osnovne naloge je Gemini Fast povsem v redu. Ampak ko potrebuješ resen odgovor ali kompleksno kodo, občutiš omejitve.
💡 Moj nasvet: Vsekakor začnite z brezplačno verzijo. Če ugotovite, da potrebujete več, nadgradite. Google trenutno ponuja občutno nižje cene za prve 3 mesece.
Več o vsebinah različnih paketov in cenah najdete tukaj.
Gemini vs. ChatGPT: Kateri AI asistent je boljši?
To je vprašanje, ki ga slišim najpogosteje. Vzporedno sem ju primerjal 30 dni. Poglejmo ugotovitve.
Kakovost odgovorov in natančnost
Isti prompt v obeh orodjih:
Ti si finančni svetovalec.Razloži mi, kako deluje inflacija, kot da sem star 12 let.

Gemini: Njegov odgovor je na levi. Odgovor je daljši z več analogijami. Uporabil je konkretne primere.
ChatGPT: Odgovor je bil krajši in bolj jedrnat. Po mojem mnenju malce boljši. Zanimivo je da sta oba uporabila primer s sladoledom.
Zmagovalec: v tem konkretnem primeru za malenkost ChatGPT, vseeno bi pa rekel, da je na splošno izenačeno.
Kreativnost in pisanje
Moje mnenje je, da je ChatGPT je še vedno kralj kreativnega pisanja.
Gemini AI piše dobro. Pravilno. Jasno. Ampak ChatGPT ima “tisto nekaj”. Njegove zgodbe so bolj žive. Njegova poezija bolj tekoča.
Zmagovalec: ChatGPT ⭐
Hitrost in uporabniška izkušnja
Gemini je hitrejši. Občutno.
Odgovori se pojavijo skoraj takoj. Vmesnik je čist in intuitiven z nič odvečnega balasta.
ChatGPT je v zadnjem času postal počasnejši. Še posebej brezplačna verzija.
Zmagovalec: Gemini ⭐
Cena in dostopnost
| Gemini | ChatGPT | |
|---|---|---|
| Brezplačna verzija | Da (zelo uporabna) | Da (bolj omejena) |
| Plačljiva verzija | 7, 99 EUR/mesec, 21,99 EUR/mesec, 274,99 EUR/mesec | 8 EUR/mesec, 23 EUR/mesec, 229 EUR/mesec |
| Dostop do spleta | Da (vedno) | Ne) |
Zmagovalec: Gemini (boljša brezplačna verzija) ⭐
Integracije in ekosistem
Gemini: Globoka integracija z Google storitvami.
ChatGPT: nima integracije z ekosistemi na način, kot ima Gemini. Veliko drugih aplikacij uporavlja ChatGPT za svoje delovanje (GPT Store).
Zmagovalec: Odvisno od vašega ekosistema.
Skupna primerjalna tabela
| Kriterij | Gemini | ChatGPT |
|---|---|---|
| Natančnost informacij | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ |
| Kreativno pisanje | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ |
| Slovenščina | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ |
| Hitrost | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ |
| Brezplačna verzija | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ |
| Dostop do spleta | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐ |
| Kodiranje | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ |
| Generiranje slik | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ |
| Integracije | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ |
Kdaj izbrati katerega?
Izberite AI Gemini, če:
- Uporabljate Google storitve (Gmail, Docs, Drive)
- Potrebujete ažurne informacije iz spleta
- Cenite hitrost
- Potrebujete dobro in delujočo kodo
- Želite močno brezplačno verzijo
Izberite ChatGPT, če:
- Potrebujete vrhunsko kreativno pisanje
- Želite dostop do GPTs (specializirani agenti)
- Rabite bolj niansirane odgovore
Več o AI orodjih v letu 2026 najdete tukaj
Prednosti in slabosti Gemini – povzetek po 30 dneh
Tukaj je hiter povzetek za vse, ki radi samo skenirate članke.
✅ Prednosti Gemini
- Ažurne informacije – Ima stalen dostop do interneta
- Odlična brezplačna verzija – Uporabnejša kot pri konkurenci
- Multimodalne zmožnosti – Tekst, slike, video, zvok
- Hiter in intuitiven vmesnik – Brez odvečnega nakita
- Odlična slovenščina – Presenetljivo dobro za slovenski jezik
- Vrhunsko kodiranje v Pro verziji – “Vibe coding” je resnična stvar
- Kvalitetno generiranje slik – Posebej v Pro verziji
- Ogromno kontekstno okno – Analizirate lahko cele knjige
- Globoka integracija z Google storitvami – Če živite v Googlovem ekosistemu, je to neprecenljivo
❌ Slabosti Gemini
- Občasne faktične napake – Vedno preverite pomembne podatke
- Manj kreativen kot ChatGPT – Pri umetniških nalogah zaostaja
- Nekatere funkcije omejene na Google ekosistem – Če ne uporabljate Google storitev, izgubite prednost
- Omejitve v brezplačni verziji – Thinking in Pro načina se hitro zakleneta
Za koga je Gemini najboljša izbira?
Po mesecu dni intenzivne uporabe lahko jasno povem svoje mnenje.
Gemini je idealen za:
✅ Ljudi, ki želijo brezplačen in zmogljiv AI
Brezplačna verzija je najboljša na trgu. Brez debate.
✅ Uporabnike, ki potrebujejo sveže informacije
Ima vedno dostop do spleta. Ne dobite zastarelih podatkov.
✅ Študente in raziskovalce
Analiza dolgih dokumentov je izjemna. Naložite 20 člankov in dobite sintezo.
✅ Programerje
“Vibe coding” v Pro verziji je resnično uporaben. Celotne projekte razume.
✅ Google power uporabnike
Če vsak dan uporabljate Gmail, Docs in Drive, je samoumevna izbira. Integracija je brezhibna.
Gemini morda ni za:
❌ Napredne razvijalce z zelo specifičnimi potrebami
Claude ima še vedno prednosti pri določenih programerskih nalogah.
❌ Kreativne pisatelje
Če pišete romane ali poezijo, bo ChatGPT boljši partner.
❌ Uporabnike izven Google ekosistema
Če ne uporabljate Google storitev, izgubite veliko prednosti.
❌ Tiste, ki potrebujejo specializirane agente
ChatGPT ima GPTs trgovino. AI Gemini zaenkrat nima enakovredne rešitve.
Pogosta vprašanja o Gemini (FAQ)
Ali je Gemini brezplačen?
Da, obstaja v brezplačni različici.
Kliknite tukaj in se prijavite z Google računom. Brezplačno dobite dostop do Fast modela in omejeno število Pro/Thinking poizvedb.
Kako dostopam do Gemini?
Do Gemini lahko dostopate na več načinov:
- Splet: gemini.google.com
- Mobilna aplikacija: Google Play ali App Store
- Google storitve: Vgrajen v Gmail, Docs, Drive (plačljiva verzija)
Ali Gemini razume slovenščino?
Da, odlično razume in piše slovensko.
Testiral sem ga 30 dni. Slovnica je pravilna. Razume tudi pogovorne izraze in kontekst. Za slovenske uporabnike je povsem uporaben.
Ali je Gemini boljši od ChatGPT?
Odvisno od vaših potreb.
Gemini je boljši za:
- Ažurnost informacij
- Analizo dolgih dokumentov
- Kodiranje
- Hitrost
- Brezplačno uporabo
- Integracijo z Google storitvami
ChatGPT je boljši za:
- Kreativno pisanje
- Generiranje slik
- Specializirane agente (GPTs)
- Bolj niansirana besedila
Ali lahko Gemini generira slike?
Da, ta AI asistent ima multimodalne zmožnosti, kar pomeni da lahko generira in popravlja/dopolnjuje slike.
Lahko generirate slike z opisom v naravnem jeziku. Pro verzija ponuja Ultra HD kakovost in možnost urejanja posameznih delov slike.
Koliko stane Gemini Advanced?
Različni paketi stanejo 7, 99 EUR/mesec, 21,99 EUR/mesec in 274,99 EUR/mesec.
Zaključek: Ali po 30 dneh priporočam Gemini?
Moja končna ocena: 9/10
Da, vsekakor priporočam in to brez zadržkov.
Gemini je v zadnjih tednih postal moje najpogosteje uporabljeno AI orodje. In to pove veliko.
Zakaj?
Ravno v času mojega testiranja je Google izdal Gemini 3.0. Razlika v primerjavi z 2.5 je bila občutna. Model je postal hitrejši, natančnejši in bolj uporaben.
Za koga ga priporočam:
Vsakogar, ki želi zanesljivega in hitrega AI asistenta.
Za koga ga ne priporočam:
Kreativnim pisateljem in tistim, ki potrebujejo zelo specializirane funkcije.
Pogled v prihodnost
Google močno vlaga v Gemini. Pričakujem še boljše integracije, še zmogljivejše modele in verjetno tudi agentne funkcije, ki bodo izvajale naloge namesto vas.
Za Google Gemini prihodnost izgleda svetla.
Preberite tudi:
Zadnja posodobitev: januar 2026
